Ako biraš jedan element feeda koji ima najveći utjecaj na performanse Shopping kampanje, to je product title. Više od kategorije, opisa, ili čak bida — naslov direktno određuje za koje upite Google smatra da je tvoj produkt relevantan.

Zamišljaj product title kao kombinaciju ključnih riječi i reklamnog naslova u jednom. Treba biti istovremeno informativan za Google-ov algoritam i privlačan kupcu koji ga čita u Search rezultatima.

Zašto je title toliko važan

Google nema pristup tvojim ručno odabranim ključnim riječima u Shopping kampanji (jer ih nema). Umjesto toga, čita tvoj feed i na osnovu texta koji tamo nađe odlučuje za koje upite je oglas relevantan.

Product title je primarni izvor tog texta. Google ga tretira otprilike kao “ključne riječi” u Search kontekstu. Termin koji se nalazi u title-u → veća vjerovatnoća da se oglas prikaže za upite koji sadrže taj termin.

Termin koji nije u title-u → znatno manja šansa da se pojavljuješ za upite koji ga sadrže.

Konkretna implikacija: Ako prodaješ “muške kožne jakne” ali title kaže samo “Jakna”, nisi relevantan za upit “muška kožna jakna” — jer Google to ne može znati iz jedne generičke riječi.

Šta title treba sadržavati

Obavezan sadržaj za sve kategorije:

Preporučeni format po kategoriji:

Odjeća i obuća:

[Brend] [Spol] [Tip produkta] [Materijal/Stil] [Boja] [Veličina]

Primjer: Zara Muška Slim Fit Košulja Bijela Pamuk M

Elektronika:

[Brend] [Model] [Tip produkta] [Ključna specifikacija]

Primjer: Samsung Galaxy Buds2 Pro Bežične Slušalice ANC Grafitne

Namještaj i kućanstvo:

[Brend] [Tip produkta] [Materijal] [Dimenzije] [Boja]

Primjer: IKEA KALLAX Polica 77x147 cm Bijela

Sport i rekreacija:

[Brend] [Model] [Tip produkta] [Ključna svojstvo] [Spol/Veličina]

Primjer: Salomon Speedcross 6 Trail Running Patika Muška Crvena 43

Kozmetika i zdravlje:

[Brend] [Naziv proizvoda] [Tip] [Kvantitet/Veličina]

Primjer: L'Oreal Paris Elvive Extraordinary Oil Šampon za Suhu Kosu 400ml

Što title ne smije sadržavati

Google ima eksplicitna pravila — kršenje uzrokuje disapproval ili smanjen Quality Score:

Kako front-loadati title

Google prikazuje prvih ~70 znakova na desktop-u i manje na mobilnom. Najvažniji termini trebaju biti na početku naslova.

Ne: Jakna Zimska Puffer Crna Muška Nike M Da: Nike Muška Zimska Puffer Jakna Crna M

Razlika? U prvom primjeru, “Jakna” je pregenericka i “Nike” (brend) je na kraju. U drugom, brend i spol su odmah vidljivi.

Primjeri transformacije — before/after

Primjer 1: Obuća

Loš title: Patike Nike bijeleDobar title: Nike Air Force 1 Low Muška Bijela Kožna Patika 42

Razlika: Dobar naslov uključuje model (Air Force 1 Low), spol, boju, materijal i veličinu. Google može matchovati s upitima: “air force 1 bijele”, “nike kožne patike muške”, “air force 1 low 42”.

Primjer 2: Elektronika

Loš title: Sony slušalice crneDobar title: Sony WH-1000XM5 Bežične Slušalice s ANC Crne

Razlika: Model broj (WH-1000XM5) je ključan — kupci koji traže ovaj model tačno znaju šta žele. “ANC” je key feature koji se traži.

Primjer 3: Dekor

Loš title: Vaza za cvijećeDobar title: Keramička Vaza za Cvijeće Bijela 25cm — Ručno Rađena

Razlika: Materijal, boja, dimenzija i posebnost (“ručno rađena”) su sve termini koje potencijalni kupci pretražuju.

Alati za optimizaciju titlea na skali

Za kataloge s mnogo produkata, ručna optimizacija svakog naslova nije realna. Opcije:

GMC Feed Rules: U Merchant Centeru možeš definirati pravila koja automatski transformiraju title-ove. Npr. “Ako brand nije u title-u, dodaj brand na početak naslova”. Radi bez mijenjanja originalnog feeda.

Google Sheets supplemental feed: Kreiraj supplemental feed s optimizovanim title-ovima za top produkte. Supplemental feed override-uje primarne podatke samo za definirane produkte.

Bulk editing u Sheets: Eksportuj sve title-ove u Sheets, napravi bulk transformacije (concatenate funkcije, SUBSTITUTE, itd.), i reimportuj.

Kako mjeriti utjecaj title optimizacije

Nakon promjene title-ova, prati u Google Ads:

Tipično, efekt title optimizacije vidljiv je nakon 5-10 dana (koliko treba Googleu da re-crawla feed i ažurira relevantnost).

Praktičan savjet

Identifikuj 20 produkata s najvećim prometom (impresijama) ali niskim CTR-om. Za svaki, napiši poboljšani title koristeći formate iz ovog teksta. Implementiraj putem supplemental feeda ili direktnom editom u fedu. Nakon 2 tjedna, usporedi CTR i impresije s prethodnim periodom.

Ovo je jedna od rijetkih optimizacija čiji je utjecaj mjerljiv u roku od 2 tjedna i koja ne zahtijeva veće tehničke promjene.

Related Posts

Kako kreirati product feed za Google Shopping — ručno i automatski

product-feedgoogle-shoppingshopifywoocommerceShopping Ads Balkans Series

Kako Google odlučuje kojim kupcima prikazuje tvoj Shopping oglas

google-shoppingproduct-feedgoogle-ads-algorithmShopping Ads Balkans Series

Kako Google Shopping zapravo funkcioniše — feed, Merchant Center i oglasni sistem

google-shoppingproduct-feedgoogle-merchant-centerShopping Ads Balkans Series
Adnan Agic

Adnan Agic

Google Ads Strategist & Technical Marketing Expert with 5+ years experience managing $10M+ in ad spend across 100+ accounts.

Need Help With Your Google Ads?

I help e-commerce brands scale profitably with data-driven PPC strategies.

Get In Touch
Back to Blog